Tinakits

Translation Services

(5.000)
1 Page Translated
Joined 2 Years Ago
Credentials Confirmed

Tinakits

Translation Services

(5.000)
1 Page Translated
Joined 2 Years Ago
Credentials Confirmed

Unavailable - The professional is unavailable for projects, messages, and teleconferencing for an indefinite period of time. All projects submitted to this professional that have not been completed will be delivered before their respective due dates.

Almost everything can be translated, except for the language itself. A translator is also a kind of reader, if we consider translation as a form of intensive reading. For me, translation is a work of writing in one language that is a consequence of another. The consequence, and only. Not a copy or even a reflection. At best, it is also a dialogue, the agreement of the High Contracting Parties. It's a heartfelt guess, an attempt to implement the same plan. And at the same time not to miss the poetic nature of the thing. The skill of analysis, the ability to separate the important from the secondary, logical thinking - these are my main assistants in the translation of any material. For me, working with text is always an experiment. I am fascinated by plasticity, rhythm, aesthetics of different languages, and this is not only the difference in phonetics and other things, the language reflects the difference in cultures, the historical path of the people.

Credentials

B.A. in English from Belarusian State University
B.A. in Spanish from Minsk State Linguistic University

Languages

English > Russian Italian > Russian Spanish > Russian Russian > English

Ratings

Workload

Reviews

No reviews have been submitted for this professional.

Credentials

B.A. in English from Belarusian State University
B.A. in Spanish from Minsk State Linguistic University

Languages

English > Russian Italian > Russian Spanish > Russian Russian > English

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me