TeresaLopes

Translation Services

(5.000)
3 Pages Translated
Joined 16 Years Ago
Credentials Confirmed

TeresaLopes

Translation Services

(5.000)
3 Pages Translated
Joined 16 Years Ago
Credentials Confirmed

Unavailable - The professional is unavailable for projects, messages, and teleconferencing for an indefinite period of time. All projects submitted to this professional that have not been completed will be delivered before their respective due dates.

I started working as a teacher of English Language and Literature 25 years ago some years later, I decided to make a part-time work experience as a freelance translator on my free time. Due to the quality of my work I quickly got a set of permanent clients, mainly firms of localization in the area of Computers and Video Game and later on, on the Technical & Engineering field, IT and Software Localization. During the last years of my activity I had the opportunity to work on a systematic basis to firms like Sony, Disney and Microsoft. I’ve been involved in the translation of video games manuals, websites for games and software among many other less technical fields. My work is reliable and accurate and I always deliver on time.

Credentials

B.A. in English from Lisbon University
Teacher at Agrupamento Pedro Eanes Lobato
Translator at Synthesis Incorporated
Translator at DL Multimedia

Languages

English > Portuguese French > Portuguese

Ratings

Workload

Reviews

No reviews have been submitted for this professional.

Credentials

B.A. in English from Lisbon University
Teacher at Agrupamento Pedro Eanes Lobato
Translator at Synthesis Incorporated
Translator at DL Multimedia

Languages

English > Portuguese French > Portuguese

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me