surisak

Translation Services

(5.000)
1 Client Review
14 Pages Translated
Joined 11 Years Ago
Credentials ConfirmedThailand
surisak

Translation Services

(5.000)
1 Client Review
14 Pages Translated
Joined 11 Years Ago
Credentials Confirmed
I have been traveling around the world since the age of 5 due to a diplomatic line of work in my family. The places I have studied, worked, and lived in includes: Jakarta (Indonesia), Kathmandu (Nepal), Bangkok (Thailand), Vancouver (Canada), Melbourne (Australia), and Los Angeles (CA, USA). Through these experiences I have become a multicultural and bilingual professional translator. I returned permanently to Thailand in 2002, where I entered Mahidol University International College to study computer science. It was then I began working as a freelance English teacher and translator. Since graduation; all of my full time jobs were language related, where fluency in both the English and Thai language was a must. In 2008, I became the executive editor of RSS Consultants, a consultant firm providing services in translations and IT solutions. Naturally, I look after the translation department and help oversee some parts of the IT department. Through the mentioned full time jobs and freelance translations; I can now translate in numerous fields and have a network of professional translators / editors / proofreaders of various specializations who work with me as a team in specific projects.

Credentials

  • B.S. in Computer Science from Mahidol University
  • English Teacher at LPS Language Link
  • Translator at COT Incorporated
  • Executive Editor at RSS Consultants

Ratings

Workload


Translation Services52

Reviews

5
Very helpful even when I had troubles with certain file issues! Thanks!

1 Page
2-Day Delivery

Credentials

  • B.S. in Computer Science from Mahidol University
  • English Teacher at LPS Language Link
  • Translator at COT Incorporated
  • Executive Editor at RSS Consultants

Languages

Thai > EnglishEnglish > Thai

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Chat With Us