Stefania

Translation Services


0 Pages Translated
Joined 5 Months Ago
Credentials Confirmed
Stefania

Translation Services


0 Pages Translated
Joined 5 Months Ago
Credentials Confirmed
Hello, I'm Stefania, an Italian translator specialising in creative fields and DTP with Adobe Indesign. I'm based in a tiny medieval village in Tuscany. From there, I have been working in the translation industry for 9 years. Here are some of the jobs I did: - Translation of Spanish American novels from renowned writers like Mario Benedetti, Sergio Pitol, Leonardo Padura, Hernán Ronsino etc. I translated essays from English-speaking writers, too. Including Tolkien! - Subtitling of short commercials as well as full-length movies. I can take care of the full process: transcription, time-coding, translation, synchronization, and creation of CC or burnt-in subtitles. - DTP projects in Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, Keynote, and Sketch. I'm also a member of AITI, the Italian Association of Translators and Interpreters.

Credentials

  • M.A. in Literary Translation from the University of Siena
  • Member of the Italian Association of Translators and Interpreters

Ratings

Workload


Reviews

No reviews have been submitted for this professional.

Credentials

  • M.A. in Literary Translation from the University of Siena
  • Member of the Italian Association of Translators and Interpreters

Languages

English > ItalianSpanish > Italian

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Chat With Us