SpanishPerfection

Translation Services

0 Pages Translated
Joined 18 Years Ago
Credentials Confirmed

SpanishPerfection

Translation Services

0 Pages Translated
Joined 18 Years Ago
Credentials Confirmed

Unavailable - The professional is unavailable for projects, messages, and teleconferencing for an indefinite period of time. All projects submitted to this professional that have not been completed will be delivered before their respective due dates.

Buenos Dias estimados Clientes, I am an international purser for a major airline and I also do the spanish translations for the airline. Having flown to so many spanish speaking countries I have found that there are numerous dialects derived from the basic spanish language. My advice to those seeking translation of documents is to hire someone who will remain faithful to the basic spanish dictionary which is both formal and correct. In any given spanish speaking country you will find a different dialect or slang for some words but they will always understand the correct spanish word. Ex: Orange Juice in Puerto Rico is referred to as; Jugo de China, but they will always understand, Jugo de Naranja (the dictionary translation). This is a very simple example but hopefully it is the rule of thumb by which to choose your translator wisely. Thank you for your interest and I look forward to serving your translation needs.

Credentials

Translator at United Airlines
Translator at Jirah Property Investments
Public Speaker Translator for Spanish Church Conference
B.A. in English from the University of Arizona

Languages

English > Spanish Spanish > English

Ratings

Workload

Reviews

No reviews have been submitted for this professional.

Credentials

Translator at United Airlines
Translator at Jirah Property Investments
Public Speaker Translator for Spanish Church Conference
B.A. in English from the University of Arizona

Languages

English > Spanish Spanish > English

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me