Giovanna

Translation Services

(4.000)
2 Client Reviews
7 Pages Translated
Joined 17 Years Ago
Credentials Confirmed

Giovanna

Translation Services

(4.000)
2 Client Reviews
7 Pages Translated
Joined 17 Years Ago
Credentials Confirmed

Unavailable - The professional is unavailable for projects, messages, and teleconferencing for an indefinite period of time. All projects submitted to this professional that have not been completed will be delivered before their respective due dates.

I am a native Spanish speaker (Bolivia) residing in the US for the past 16 years. I have recently specialized in judiciary interpretation/translation at SFSU. This program also included an emphasis in medical/ administrative interpretation and sight translation of legal documents. During 2004-2005 I collaborated with the International Museum of Women as translator and later as translation manager for the museum anthology called Imagining Ourselves -published in 2006. This project gave me the opportunity to work with international women artists using a variety of literary genres to present their generation's reality and struggle.

Credentials

Translator at the International Museum of Women
Legal Interpreter at San Francisco University
B.A. in Psychology from Universidad Mayor de San Simon

Languages

English > Spanish Spanish > English

Ratings

Workload

Reviews

3sandrab

some mistranslations and not enough reserch done for the translation. Some other choice of expression would have been more appropiete for the text. Ok translation

3 Pages
2-Day Delivery

5administrator

Great translation. I'm glad I found you. Thanks for the help.

1 Page
2-Day Delivery

Credentials

Translator at the International Museum of Women
Legal Interpreter at San Francisco University
B.A. in Psychology from Universidad Mayor de San Simon

Languages

English > Spanish Spanish > English

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me