ExactEdit

Translation Services

(5.000)
63 Pages Translated
Joined 9 Years Ago
Credentials Confirmed

ExactEdit

Translation Services

(5.000)
63 Pages Translated
Joined 9 Years Ago
Credentials Confirmed

Unavailable - The professional is unavailable for projects, messages, and teleconferencing for an indefinite period of time. All projects submitted to this professional that have not been completed will be delivered before their respective due dates.

My goal when translating is to create a text that sounds just as natural in English as it does in French, all the while retaining the information and nuance of the original work. Currently an editor for an international literary translation journal and a college French tutor, I bring my knowledge of French and English to bear as I meticulously transform each source text into a grammatically accurate and readable English product. Having studied French language and literature at the Sorbonne, Paris, and Occidental College, Los Angeles, I now oversee a serial French-to-English translation of Marcel Schwob's "Mimes," and I have professional editing and writing experience.

Credentials

Blog Editor at Asymptote Journal
French Tutor at the College of the Desert
B.A. in English from Occidental College

Languages

French > English

Ratings

Workload

Reviews

No reviews have been submitted for this professional.

Credentials

Blog Editor at Asymptote Journal
French Tutor at the College of the Desert
B.A. in English from Occidental College

Languages

French > English

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me