carlotta.cerri

carlotta.cerri

Translation Services

(5.000)
2 Client Reviews
27 Pages Translated
Joined 9 Years Ago
Credentials ConfirmedSpain
carlotta.cerri
carlotta.cerri

Translation Services

(5.000)
2 Client Reviews
27 Pages Translated
Joined 9 Years Ago
Credentials Confirmed
Languages are my greatest passion. I graduated from the University of Turin with a degree in Philology, specializing in Translation from English and Spanish into Italian. I just finished translating a 300-page travelogue and regularly translate TED talks. I translate and subtitle every kind of text or movie from English and Spanish into Italian. I specialize in commercial, editorial and literary translations, and also have extensive experience in technical and medical translations. I use OmegaT on Mac and Trados on Windows. So why hire me? I’m responsible, organized and careful to details. I’m a fast learner and adapt to situations with ease. For me, translation is not just a job. It’s my passion.

Credentials

  • B.A. in Translation from Turin University
  • Translator at FBE Edizioni Inc.
  • Translator and Subtitler at Associazione Documè Inc.
  • Translator at MakaluMedia Inc.

Ratings

Workload


Translation Services55

Reviews

5
very prompt execution.

7 Pages
3-Day Delivery
5
Great Job! Thank you so much! Very well done and also very fast! Cheers!

2 Pages
Next-Day Delivery

Credentials

  • B.A. in Translation from Turin University
  • Translator at FBE Edizioni Inc.
  • Translator and Subtitler at Associazione Documè Inc.
  • Translator at MakaluMedia Inc.

Languages

English > ItalianSpanish > Italian

Ratings

Workload

Prices

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Hire Me

3-Day Delivery

$23.95 USD per page
Maximum of 9 Pages

4-Day Delivery

$21.95 USD per page
Maximum of 12 Pages

One Week Minimum Delivery

$19.95 USD per page

Translation Certification

$20.00 USD

Page Definition

A page is defined as either 300 words or 600 Chinese, Japanese, Thai, or Korean characters.

Custom Project

If you cannot find a predefined service that matches what you want, you can design a project that is tailor made to fit your requirements. Simply submit a custom project and you will receive a service proposal that is in line with your objectives.

Chat With Us